Voir la version complète : Premières quêtes
http://aion.mondespersistants.com/?article=39
Wow, sa donne un bon aperçut des quêtes quand même =)
Elles on l'air d'être simple au début, mais c'est normal ^^
A ce que je vois aussi, les quêtes sont par niveau.
Donc en fonction du talent qu'on a, on pourra peut être avoir des quêtes de plus haut lvl, qui donne plus d'exp, et les réussir =)
(A moins que la théorie : "si t'a pas ce lvl, pas de quête" est vraisemblable)
Trogallart
11/11/2007, 20h35
Eh beh on s'y croirai presque dit donc :)
Sinon sa a l'air bien foutu les quetes esperons que sa soit vrement riche comme gameplay et aucours des niveaux suivants ;)
C'est bien que les gens commencent a traduire les quetes!
J'espere un patch EN ou FR pour l'open béta coréenne comme y'en a eu pour RO2 :)
J'espere un patch EN ou FR pour l'open béta coréenne comme y'en a eu pour RO2 :)
N'espère plus car...
Ce serait des faux espoirs :p
Enfin... du moins vu qu'ils ont prévu une CB et une open pour les US et les EU, je ne vois pas pourquoi ils s'amuseraient a traduire tout pour l'open en corée =(
j ai trop hate d y etre
qd la beta sort je prend un conges d un mois:mdr4:
Hum pour RO2,y'a eu beta coréenne et y'a eu un petit patch pour mettre les quetes et l'inventaire/status en anglais (fait par des internautes,pas pas l'éditeur de jeu ^^).
C'était bien pratique ^^
Le jeu sera localisé (donc en fr) donc pas besoin de quoi que ce soit. Et puis pour une hypothetique open beta coreenne pour Aion, je rappel que de toute façon il faut un kssn pour s'inscrire donc illegal si pas coreen.
Bref, si open beta il y a, "je pense" qu'elle sera quasiment simultanée pour ko/eu/us car la closed beta ne sert qu' à regler le jeu et seuls les coreens y ont le droit. Désolé de le dire mais je pense pas que NCsoft va faire une beta closed eu/us pour venir nous demander notre avis sur le jeu pour encore tout remodifier derriere.
Une open beta EU/US, surement, donc en français mais à savoir quand c'est une autre histoire. :p
La nouvelle est tombée dans un communiqué de presse de NCsoft, la beta fermée du MMORPG "Aion The Tower of Eternity" débarquera en Europe début 2008.
News qui date de début décembre...
Pas faux :D Ptet une beta fermée pour voir les pb de localisation alors ? Ce que je voulais surtout souligné, c'est qu'on aura sans doute pas de programme bien precis pour la beta fermé comme ont eu les coreens ou alors NCsoft change vraiment sa politique de développement ? Car ce qu'attendent les occidentaux sont à mon avis un peu différent des joueurs coreens et que je ne pense pas qu'il y ai 2 versions du jeu comme Rfo avait tenté de faire pour satisfaire tout le monde...
Mais je me rejouis de voir une beta fermée si vraiment elle a lieu et qu'on ai une chance d'y participer car si c'est que family & co pour la beta fermée EU, c'est du pareil au meme que si y en avait pas :/
Le Jugement Dernier
29/07/2009, 02h35
Le topic date de quelques mois, cela dit, je pense qu'il serait bon de réaliser quelques quêtes propre au site de MP.
J'ai réalisé les fiches des deux premières quêtes, cela reste très brouillon. Mais je trouve que c'est plus beau que de lire du coréen, sur un site francophone. J'imagine, que vous attendiez la release, pour modifier tout cela.
------
http://moe.mabul.org/up/moe/2009/07/29/img-0137207kdzl.png
------
http://moe.mabul.org/up/moe/2009/07/29/img-013804szmp2.png
------
Maintenant, je suis conscient qu'il y a énormément de quête, et qu'il y a et qu'il y aura des sites spécialisés là-dedans. Par contre, réaliser les quêtes permettant d'obtenir les différents titres, pourrait être intéressant à concevoir.
Edit: Coloris de la fiche, propre aux couleurs du forum.
Oui on a commencé mais c'est énorme le travail à faire ^^. Et il y a le débat doit-on attendre les traductions finales françaises ou faire les anglaise et les mettre à jour après ^^
Le Jugement Dernier
29/07/2009, 12h43
Excellente nouvelle. Même si, il est effectivement vrai que le travail sera considérable et pas aisé du tout à réaliser.
Je pense que vous devriez attendre d'avoir les quêtes en français, vous aurez plus facile, et gagnerez du temps au point de vue des traductions, à ne pas faire.
Même si je pense, que re-transcrire toutes les quêtes ici semble, presque impossible. Je vous tire mon chapeau et je vous souhaite beaucoup de courage.
Je pense qu'il serait dans un premier temps plus facile de réaliser certains types de quêtes, bien définies. Comme je l'ai précédemment dit : Les quêtes permettant d'obtenir des titres. Ou les quêtes d'on la localisation n'est pas effective, histoire d'aiguiller un peu plus les différents lecteurs.
C'est une question qui nous taraude pour le moment, doit- on attaquer les quêtes ou attendre la release fr pour les faires?
Je pense qu'il est plus sage d'attendre la release car il y a déjà tellement de travail à faire!
Mais merci pour la proposition JD
Themis Tocles
31/07/2009, 00h53
Je serais d'avis d'attendre la traduction FR, comme cela votre travail restera plus longtemps d'actualité. ;)
J'ai trouvé 2 guides (en anglais) si ça peut aider :
- Elyséen niveau 1 à 10 :
http://www.celestialorder.net/showthread.php?t=18670
- Asmodien niveau 1 à 10 :
http://www.kromickon.com/archives/232
Si quelqu'un a des liens de guides plus haut niveau et non payants à faire partager, cela ne serait pas de refus.
vBulletin® v.3.8.0, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés - Version française vbulletin-fr.org