[NEWS]Présentation de classe: Démonologiste

[Xelnoxys]

Présentation de classe : Démonologiste
Salutations, cette semaine nous retrouvons une présentation de la classe de démonologiste.

L'article est en anglais, en voici un bref résumé:

-Les démonologistes sont méchants, ils échangent leurs âmes contre des pouvoirs démoniaques, et ils mangent des petits enfants (véridique).
-Les démonologistes ont 2 spécialités: Contrôler des servants démoniaques, et de multiples sorts de feu et foudre. Par exemple, de base ils possèdent 2 sorts d'attaque (flame/feu et Shock/foudre), complétés au niveau 35 par une tempête de feu, et un grand sort de foudre.
-ils peuvent également en échange de leurs points de vie obtenir des bonus de dégâts sur leurs sorts. -A très haut niveau, leur sort ultime (Archfiend's Pact) leur permet d'ignorer le temps d'attente entre leurs 4 sorts, tout en augmentant énormément leurs dégats, mais à un prix très élevé sur leur santé, et leur corruption d'âme.

http://aoc.mondespersistants.com/?news=42

[Maal_Phoros]

Ils font faire comment pour manger les enfants ? et qu'est que cela va leur rapporter ?

[Xelnoxys]

Ils vont les capturer la nuit dans leur lits si ils ont pas été sages! et leurs volent leurs bonbons aussi !

Comme quoi, il faut toujours bien finir ton assiette et manger ta salade, sinon le Démoniste va venir te maaanger!

(Démoniste ou Démonologiste ? qu'elqu'un s'y connais un peu en éthymologie?)

[Brumeuse]

T'aurais pu le traduire avant de faire la news, feignasse ! :)


Bon sinon, mouais, c'est un démo quoi. Espèront juste que pour une fois, un jeu arrive à équilibrer cette classe (Les démos sont des noobs, faites une classe qui colle avec ça bordel...)...

[Mano]

demonologiste ca sonne bisarre non ?

je m'y connais peu en etymo, mais la particule "logos" indique la science de il me semble

biologie
sexologie
danstonculogie

du coup on a tendance a penser qu'on dirait "demoniste" ou tu a la solution blizzard dans diablo II "proches du demon" (ces petites saloperie du chapitre I)

mais concretement ouai on dit démonistes, on dit pompiste pour le type qui servait l'essence, pas pompologiste (bien qu'il s'agisse egalement d'un synonyme de peripateticienne)

/me sors

[Xelnoxys]

Le problème, c'est qu'en VO, ils disent "Demonologist'
Et que bon, côté blizzard, "Demoniste" est une adaptation de "Warlock" (qui n'a rien à y voir en fait :P)

[Glam]

En fait, ni l'un ni l'autre n'existe en francais. Démonologie par contre existe. Alors que prendre comme nom pour designer nos amis les? Demonologiste, bof, bof, bof. Demonologue....ou des monologues? Pourtant c'est le nom que se rapproche le plus.